- Trang chủ
- Chính sách xử lý dữ liệu cá nhân
Graminton Enterprise Ltd. (sau đây gọi là “Graminton” hoặc “chúng tôi”) xử lý dữ liệu cá nhân mà Quý khách cung cấp qua trang web này (vn.graminton.com) theo chính sách dưới đây. Graminton là doanh nghiệp có trụ sở tại Đài Loan. Dữ liệu cá nhân Quý khách cung cấp được Graminton xử lý tại Đài Loan; việc xử lý thông qua các nhà cung cấp dịch vụ được mô tả tại mục 5, mục 6 và mục 9.
1. Bên kiểm soát và xử lý dữ liệu cá nhân
- Tên: Graminton Enterprise Ltd.
- Địa chỉ: No. 9, Gongyequ 24th Rd., Nantun Dist., Taichung City 40850, Taiwan
- ĐT: +886-4-2355-3456
- Bộ phận phụ trách dữ liệu cá nhân: Phòng Kinh doanh Quốc tế (xem mục 11)
Graminton quyết định mục đích, phương tiện xử lý và trực tiếp xử lý dữ liệu cá nhân nêu trong chính sách này.
2. Dữ liệu cá nhân được xử lý
Qua biểu mẫu liên hệ, chúng tôi thu thập các thông tin sau:
- Họ và tên
- Địa chỉ email
- Tên công ty
- Tiêu đề và nội dung yêu cầu (thông tin do Quý khách tự điền)
- Việc Quý khách đánh dấu đồng ý và thời điểm gửi biểu mẫu (để lưu lại sự đồng ý)
Việc cung cấp dữ liệu cá nhân là tự nguyện. Tuy nhiên, nếu Quý khách không cung cấp các thông tin cần thiết, chúng tôi có thể không phản hồi hoặc báo giá được.
Vui lòng không ghi vào nội dung yêu cầu những thông tin không cần thiết cho việc trao đổi, đặc biệt là dữ liệu cá nhân nhạy cảm (ví dụ: thông tin sức khỏe) hoặc số giấy tờ tùy thân.
Ngoài ra, theo cơ chế thông thường của máy chủ web, nhật ký truy cập (thời điểm truy cập, địa chỉ IP, loại trình duyệt, v.v.) được lưu trên máy chủ. Chúng tôi không sử dụng các thông tin này để xác định từng cá nhân.
Khi Quý khách xem trang web, chúng tôi còn sử dụng công cụ thống kê truy cập Google Analytics 4. Các thông tin được thu thập qua công cụ này được mô tả tại mục 9.
3. Mục đích xử lý
Dữ liệu cá nhân thu thập qua biểu mẫu liên hệ được xử lý nhằm tiếp nhận và phản hồi yêu cầu của Quý khách, bao gồm trả lời câu hỏi, báo giá, gửi mẫu và trao đổi về sản phẩm, dịch vụ OEM/ODM liên quan đến yêu cầu đó. Đây là mục đích Quý khách đồng ý khi đánh dấu ô đồng ý trên biểu mẫu.
Khi phát sinh giao dịch, chúng tôi xử lý thông tin liên lạc cần thiết để thực hiện giao dịch (đặt hàng, giao hàng, dịch vụ sau bán hàng) trên cơ sở pháp lý phù hợp theo quy định của pháp luật. Trường hợp hoạt động xử lý này cần có sự đồng ý riêng, chúng tôi sẽ thông báo và xin sự đồng ý của Quý khách trước khi thực hiện.
Nhật ký truy cập máy chủ được dùng để bảo trì trang web và bảo đảm an toàn, ví dụ ngăn chặn truy cập trái phép.
Thông tin thu thập qua công cụ thống kê truy cập (xem mục 9) được dùng để nắm được số lượt truy cập và tình hình sử dụng các trang, từ đó cải thiện nội dung trang web.
Chúng tôi không sử dụng dữ liệu cá nhân cho mục đích khác ngoài các mục đích trên, kể cả việc gửi thông tin quảng cáo, tiếp thị, trừ khi có sự đồng ý riêng của Quý khách hoặc pháp luật có quy định khác.
4. Ngôn ngữ phản hồi
Quý khách có thể điền yêu cầu bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh. Phòng Kinh doanh Quốc tế của chúng tôi sẽ phản hồi bằng tiếng Anh. Rất mong Quý khách thông cảm.
5. Nơi xử lý dữ liệu và việc chuyển dữ liệu ra nước ngoài
Graminton là doanh nghiệp Đài Loan. Thông tin Quý khách gửi qua biểu mẫu liên hệ được tiếp nhận và xử lý tại trụ sở chính của chúng tôi ở Đài Loan (Phòng Kinh doanh Quốc tế và các bộ phận phụ trách). Máy chủ của trang web cũng đặt tại Đài Loan. Vì vậy, khi Quý khách gửi biểu mẫu từ Việt Nam, dữ liệu cá nhân của Quý khách được chuyển đến Đài Loan.
Việc gửi, nhận và lưu trữ email sử dụng dịch vụ đám mây Microsoft 365 do Microsoft Corporation cung cấp. Dữ liệu email được lưu tại các trung tâm dữ liệu do Microsoft quản lý. Quốc gia, khu vực lưu trữ dữ liệu được xác định theo chính sách của từng nhà cung cấp dịch vụ (xem mục 6). Nếu cần biết thêm về nơi lưu trữ dữ liệu, Quý khách có thể gửi câu hỏi qua biểu mẫu liên hệ (xem mục 11).
Ngoài ra, khi Quý khách mở trang, địa chỉ IP và thông tin trình duyệt được gửi đến Google LLC (Hoa Kỳ) để hiển thị phông chữ và để thống kê lượt truy cập bằng Google Analytics 4; khi Quý khách mở biểu mẫu liên hệ, các thông tin này cũng được gửi đến Cloudflare, Inc. (Hoa Kỳ) (xem mục 9). Dữ liệu thống kê truy cập được xử lý trên máy chủ của Google đặt tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác.
Chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân theo Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân của Đài Loan (Personal Data Protection Act) và các quy định của pháp luật Việt Nam về bảo vệ dữ liệu cá nhân áp dụng đối với chúng tôi.
6. Cung cấp dữ liệu cho bên thứ ba và bên xử lý dữ liệu
Chúng tôi tiết lộ hoặc truyền dữ liệu cá nhân cho các nhà cung cấp dịch vụ bên ngoài theo nội dung và mục đích được mô tả tại mục 5, mục này và mục 9. Ngoài các hoạt động đó, chúng tôi có thể cung cấp dữ liệu cá nhân của Quý khách trong các trường hợp sau:
- Theo yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền hoặc theo quy định của pháp luật
- Cần thiết để bảo vệ tính mạng, sức khỏe, tài sản của Quý khách hoặc người khác trong trường hợp cấp bách
Một phần công việc được giao cho các nhà cung cấp dịch vụ bên ngoài (bên xử lý dữ liệu cá nhân) như sau. Chúng tôi lựa chọn nhà cung cấp phù hợp và giám sát việc xử lý dữ liệu của họ trong phạm vi cần thiết.
- Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ web tại Đài Loan: vận hành máy chủ trang web
- Microsoft Corporation (Microsoft 365): gửi, nhận và lưu trữ email
- Google LLC (Google Tag Manager, Google Analytics 4): thống kê lượt truy cập và tình hình sử dụng trang web
- Cloudflare, Inc. (Cloudflare Turnstile): xử lý thông tin kỹ thuật thay mặt chúng tôi để phân biệt người dùng thật với bot và bảo vệ trang web
7. Biện pháp bảo vệ dữ liệu cá nhân
Để ngăn chặn dữ liệu cá nhân bị lộ, mất hoặc hư hỏng, chúng tôi áp dụng các biện pháp sau:
- Chỉ những nhân viên cần xử lý dữ liệu để thực hiện các mục đích nêu trên mới được cấp quyền truy cập dữ liệu cá nhân.
- Kết nối với trang web được mã hóa (SSL/TLS).
- Hạn chế quyền truy cập vào thiết bị và tài khoản dùng để xử lý dữ liệu cá nhân; cập nhật phần mềm phù hợp.
- Áp dụng các biện pháp bảo vệ trên cơ sở nắm rõ quy định về bảo vệ dữ liệu cá nhân của Đài Loan, nơi dữ liệu được xử lý.
8. Thời gian lưu trữ
Dữ liệu cá nhân được lưu trữ trong thời gian cần thiết để phản hồi yêu cầu của Quý khách và cho các giao dịch, liên lạc sau đó. Bản ghi về sự đồng ý của Quý khách được lưu cùng với dữ liệu liên quan. Khi mục đích xử lý đã hoàn thành và dữ liệu không còn cần thiết, chúng tôi xóa hoặc hủy dữ liệu bằng phương thức an toàn.
Nhật ký truy cập máy chủ được lưu trong thời gian cần thiết cho việc vận hành và bảo đảm an toàn trang web, sau đó được xóa.
Thời gian lưu giữ dữ liệu của công cụ thống kê truy cập được nêu tại mục 9.
Nếu cần biết thời gian lưu trữ cụ thể, Quý khách có thể gửi câu hỏi qua biểu mẫu liên hệ (xem mục 11).
9. Cookie và dịch vụ bên ngoài
Trang web này sử dụng Google Tag Manager để tải Google Analytics 4 (do Google LLC, Hoa Kỳ cung cấp) nhằm thống kê số lượt truy cập, tình hình sử dụng các trang và cải thiện nội dung trang web.
Google Analytics 4 lưu cookie trên trình duyệt của Quý khách (cookie có tên “_ga” và các cookie có tên bắt đầu bằng “_ga_” kèm theo một mã nhận dạng) và thu thập các thông tin sau: mã nhận dạng cookie, các trang Quý khách xem và thao tác trên trang, trang nguồn dẫn đến trang web, thông tin về trình duyệt và thiết bị, khu vực địa lý gần đúng được suy ra từ địa chỉ IP.
Chúng tôi không sử dụng Google Analytics 4 để xác định danh tính cá nhân. Nội dung Quý khách điền vào biểu mẫu liên hệ (họ và tên, địa chỉ email, v.v.) không được gửi vào Google Analytics 4. Chúng tôi không bật các tính năng quảng cáo hoặc tiếp thị lại; trang web này không sử dụng công cụ quảng cáo.
Dữ liệu thống kê truy cập được gửi đến máy chủ của Google đặt tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Thời gian lưu giữ dữ liệu ở cấp độ người dùng và sự kiện được xác định theo thiết lập lưu giữ dữ liệu của Google Analytics; các báo cáo tổng hợp tiêu chuẩn không bị ảnh hưởng bởi thiết lập này.
Quý khách có thể chặn hoặc xóa cookie thông qua phần cài đặt của trình duyệt để quản lý cookie. Để từ chối việc thu thập dữ liệu của Google Analytics, Quý khách có thể cài đặt và bật tiện ích bổ sung của trình duyệt để chặn Google Analytics. Việc từ chối không ảnh hưởng đến việc xem trang web và gửi yêu cầu báo giá. Về cách Google xử lý thông tin, vui lòng xem giải thích của Google về việc sử dụng thông tin từ các trang web, ứng dụng có dùng dịch vụ của Google và Chính sách quyền riêng tư của Google.
Ngoài các cookie nêu trên, trình duyệt có thể lưu một số thiết lập kỹ thuật phục vụ việc hiển thị trang; các thiết lập này không được dùng để xác định cá nhân.
Để hiển thị trang, thống kê lượt truy cập và bảo vệ biểu mẫu liên hệ, trang web này sử dụng các dịch vụ bên ngoài sau đây. Khi Quý khách mở trang tương ứng, trình duyệt của Quý khách sẽ gửi địa chỉ IP và thông tin trình duyệt đến nhà cung cấp dịch vụ.
- Google Fonts (do Google LLC, Hoa Kỳ cung cấp): hiển thị phông chữ trên trang web
- Google Tag Manager và Google Analytics 4 (do Google LLC, Hoa Kỳ cung cấp): tải các thẻ đo lường và thống kê lượt truy cập, tình hình sử dụng trang web
- Cloudflare Turnstile (do Cloudflare, Inc., Hoa Kỳ cung cấp): ngăn chặn việc gửi biểu mẫu liên hệ tự động. Khi Quý khách mở biểu mẫu, một số thông tin về trình duyệt và thiết bị được gửi đến Cloudflare.
Việc kết nối đến dịch vụ bên ngoài có thể diễn ra bất kể thiết lập cookie của trình duyệt. Về cách Google xử lý thông tin, vui lòng xem giải thích về quyền riêng tư của Google Fonts; về Cloudflare Turnstile, vui lòng xem chính sách quyền riêng tư của Cloudflare Turnstile.
Ngoài ra, Cloudflare còn xử lý dữ liệu tín hiệu kỹ thuật để cải thiện khả năng phát hiện bot của Turnstile và là bên kiểm soát dữ liệu cá nhân cho mục đích đó theo thông báo về quyền riêng tư của Cloudflare.
Một số hình ảnh trên trang được tải từ trang web chính của chúng tôi (https://www.graminton.com), có máy chủ đặt tại Đài Loan.
Nếu sau này chúng tôi sử dụng thêm công cụ phân tích truy cập hoặc dịch vụ bên ngoài khác, chúng tôi sẽ cập nhật chính sách này và xin sự đồng ý của Quý khách trước khi thu thập dữ liệu trong trường hợp pháp luật yêu cầu.
10. Quyền và nghĩa vụ của Quý khách
Theo quy định của pháp luật về bảo vệ dữ liệu cá nhân, Quý khách có các quyền sau đối với dữ liệu cá nhân của mình:
- Được biết về hoạt động xử lý dữ liệu cá nhân
- Đồng ý hoặc không đồng ý; yêu cầu rút lại sự đồng ý
- Xem, chỉnh sửa hoặc yêu cầu chỉnh sửa dữ liệu cá nhân
- Yêu cầu cung cấp, xóa, hạn chế xử lý dữ liệu cá nhân; phản đối việc xử lý dữ liệu cá nhân
- Khiếu nại, tố cáo, khởi kiện, yêu cầu bồi thường thiệt hại theo quy định của pháp luật
- Yêu cầu áp dụng các biện pháp bảo vệ dữ liệu cá nhân của mình theo quy định của pháp luật
Quý khách cũng có các nghĩa vụ sau:
- Tự bảo vệ dữ liệu cá nhân của mình; tôn trọng, bảo vệ dữ liệu cá nhân của người khác
- Cung cấp đầy đủ, chính xác dữ liệu cá nhân của mình theo quy định của pháp luật, theo hợp đồng hoặc khi đồng ý cho phép xử lý dữ liệu cá nhân
- Chấp hành pháp luật về bảo vệ dữ liệu cá nhân và tham gia phòng, chống hoạt động xâm phạm dữ liệu cá nhân
Khi cung cấp dữ liệu cá nhân của người khác (ví dụ: đồng nghiệp), vui lòng bảo đảm việc cung cấp đó phù hợp với quy định của pháp luật.
Quý khách hoặc người được Quý khách ủy quyền có thể gửi yêu cầu qua các kênh liên hệ tại mục 11, nêu rõ nội dung yêu cầu và dữ liệu liên quan. Yêu cầu rút lại sự đồng ý hoặc hạn chế xử lý cần được thể hiện bằng văn bản (thư gửi đến địa chỉ tại mục 1) hoặc dạng điện tử (ví dụ: gửi qua biểu mẫu liên hệ). Khi nhận được yêu cầu, chúng tôi sẽ phản hồi trong thời hạn pháp luật quy định và hướng dẫn các thủ tục cần thiết, bao gồm việc xác minh Quý khách là chủ thể dữ liệu hoặc người được ủy quyền khi cần. Chúng tôi thực hiện yêu cầu trong thời hạn theo quy định của pháp luật; trường hợp cần gia hạn, chúng tôi sẽ thông báo lý do cho Quý khách.
Việc rút lại sự đồng ý không ảnh hưởng đến hoạt động xử lý dữ liệu đã thực hiện trước đó. Sau khi Quý khách rút lại sự đồng ý hoặc yêu cầu xóa dữ liệu, chúng tôi có thể không tiếp tục trao đổi về yêu cầu liên quan được.
Chúng tôi không thu phí khi Quý khách thực hiện các quyền nêu trên.
11. Liên hệ và khiếu nại
Mọi câu hỏi, ý kiến, khiếu nại hoặc yêu cầu liên quan đến dữ liệu cá nhân, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua các kênh dưới đây. Quý khách có thể viết bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh; Phòng Kinh doanh Quốc tế sẽ phản hồi bằng tiếng Anh.
- Graminton Enterprise Ltd. – Phòng Kinh doanh Quốc tế (International Sales Department)
- Biểu mẫu liên hệ (vui lòng ghi “Dữ liệu cá nhân” ở mục Tiêu đề)
- Thư gửi đến địa chỉ tại mục 1 (vui lòng ghi “Dữ liệu cá nhân” trên phong bì)
- ĐT: +886-4-2355-3456
Khi Quý khách gửi yêu cầu liên quan đến dữ liệu cá nhân qua biểu mẫu liên hệ, việc đánh dấu ô đồng ý chỉ nhằm để chúng tôi tiếp nhận và giải quyết chính yêu cầu đó. Nếu không có tên công ty, Quý khách có thể ghi “Không có” ở mục Tên công ty.
12. Thay đổi chính sách
Chúng tôi có thể thay đổi nội dung chính sách này khi pháp luật thay đổi hoặc khi điều chỉnh cách xử lý dữ liệu cá nhân. Nội dung thay đổi sẽ được đăng trên trang này. Trường hợp thay đổi mục đích xử lý, chúng tôi sẽ xin sự đồng ý của Quý khách khi pháp luật yêu cầu.
Ngày ban hành: 18/9/2026
Cập nhật lần cuối: 19/9/2026